دوبله انگلیسی فصل‌های اول و دوم انیمه Haikyu در کرانچی‌رول پخش شد

به گزارش سینما شارپ، هیچ زمانی برای شروع دوباره انیمه محبوب !!Haikyu بد نیست، اما اکنون کرانچی‌رول (Crunchyroll) دلیل تازه‌ای برای این کار فراهم کرده است. این سرویس استریم، دوبله انگلیسی دو فصل نخست این انیمه ورزشی — یعنی !!Haikyu و Haikyu!! 2nd Season — را در دسترس کاربران قرار داده تا طرفداران بتوانند سفر پرشور شویو هیناتا (Shoyo Hinata) به سوی اوج دنیای والیبال را از ابتدا در قالب دوبله تماشا کنند.

علاوه بر این دو فصل ابتدایی که هم‌اکنون با گزینه‌های ژاپنی و انگلیسی قابل تماشا هستند، کرانچی‌رول مجموعه‌ای از فصل‌های بعدی و آثار مرتبط با !!Haikyu را نیز ارائه می‌دهد. در این فهرست می‌توان به فصل سوم Haikyu!! 3rd Season، فصل چهارم Haikyu!! TO THE TOP و همچنین چندین فیلم سینمایی و OAD اشاره کرد که شامل فیلم پرطرفدار Haikyu!! The Dumpster Battle نیز می‌شود. همه این آثار با زیرنویس انگلیسی در این سرویس در دسترس هستند.

بر اساس توضیح رسمی کرانچی‌رول، انیمه !!Haikyu اقتباسی از مانگای معروف مجله Weekly Shonen Jump به قلم هاروایچی فورو داته (Haruichi Furudate) است. این انیمه ورزشی و واقع‌گرایانه، داستان علاقه عمیق شویو هیناتا به والیبال را دنبال می‌کند. او با الهام از یک بازیکن حرفه‌ای کوتاه‌قد، در سال آخر راهنمایی تیمی از دوستانش تشکیل می‌دهد. با این حال، در نخستین تورنمنت خود در برابر تیم «پادشاه زمین» یعنی توبیو کاگی‌یاما (Tobio Kageyama) قرار می‌گیرد و با شکست روبه‌رو می‌شود. پس از آن، هیناتا تصمیم می‌گیرد روزی از کاگی‌یاما پیشی بگیرد. اما سرنوشت او را دوباره با رقیب دیرینه‌اش روبه‌رو می‌کند؛ زیرا هر دو در دبیرستان به یک تیم والیبال می‌پیوندند و مسیر تازه‌ای از رقابت و همکاری آغاز می‌شود.

پخش دوبله انگلیسی فصل‌های نخست، فرصتی ایده‌آل برای ورود تازه‌واردان به دنیای هیجان‌انگیز !!Haikyu و مرور خاطرات برای طرفداران قدیمی فراهم کرده است. کرانچی‌رول وعده داده که در آینده نزدیک، به انتشار نسخه‌های بیشتر و به‌روزرسانی محتوای مربوط به این مجموعه ادامه دهد.

در حالی که فیلم Haikyu!! The Dumpster Battle همچنان در فهرست پربازدیدترین آثار ورزشی سال قرار دارد، انتشار دوبله انگلیسی دو فصل نخست نشان می‌دهد محبوبیت جهانی این انیمه نه‌تنها کاهش نیافته بلکه روزبه‌روز در حال افزایش است.