نزدیکی کیم سون هو و گو یون جونگ در سریال آیا می‌توان این عشق را ترجمه کرد

به گزارش سینما شارپ، نتفلیکس تصاویر تازه‌ای از سریال آیا می‌توان این عشق را ترجمه کرد (Can This Love Be Translated?) منتشر کرد.

سریال آیا می‌توان این عشق را ترجمه کرد یک داستان عاشقانه را روایت می‌کند که میان جو هو جین، مترجم چندزبانه با بازی کیم سون هو (Kim Seon Ho)، و چا مو هی، ستاره مشهور با بازی گو یون جونگ (Go Youn Jung)، شکل می‌گیرد. رابطه حرفه‌ای آن‌ها به‌تدریج به مسیری غیرقابل پیش‌بینی و احساسی تبدیل می‌شود.

تصاویر جدید، شیمی عاشقانه و ناپایدار میان جو هو جین و چا مو هی را نشان می‌دهند. در برخی صحنه‌ها، هو جین را می‌بینیم که با آرامش در یک کتاب‌فروشی خارجی قدم می‌زند. در تصاویر دیگر، احساسات متزلزل او در برابر مناظر طبیعی چشم‌نواز برجسته می‌شود. شخصیت دقیق و منظم هو جین، با نزدیک‌تر شدن به مو هی، به‌تدریج دچار تلاطم احساسی می‌شود.

در تصاویر مربوط به چا مو هی، او را در حال فیلم‌برداری و کاملاً غرق در نقش می‌بینیم. صحنه‌های دیگر، لحظاتی از تفکر عمیق و درونی او را ثبت می‌کنند. هرچه مو هی زمان بیشتری را با هو جین می‌گذراند، او نیز وارد گردابی از احساسات پیچیده می‌شود.

از نخستین دیدار این دو در ژاپن تا سفرهای کاری آن‌ها برای فیلم‌برداری پروژه Romantic Trip در کانادا و ایتالیا، جو هو جین و چا مو هی به‌تدریج به یکدیگر نزدیک‌تر می‌شوند. لحظات شیرین لبخند و نگاه‌های مشترک، در کنار صحنه‌هایی پرتنش در خیابان‌های تاریک شهر، مسیر رابطه‌ای را ترسیم می‌کند که هم‌زمان سرشار از شادی و تعارض است.

این سفرهای چندملیتی، انتظار مخاطبان را برای رخدادهای غیرمنتظره و یک عاشقانه پرآشوب در مکان‌های ناآشنا افزایش می‌دهد.

در تصاویر دیگر، هیرو با بازی فوکوشی سوتا (Fukushi Sota) دیده می‌شود که روی فرش قرمز در کنار مو هی حضور دارد. این صحنه‌ها به نقش احتمالی او به‌عنوان یک عامل غیرمنتظره میان هو جین و مو هی اشاره می‌کنند.

همچنین تصاویری از شین جی سان، تهیه‌کننده توانمند Romantic Trip با بازی لی یی دام (Lee Yi Dam)، و کیم یونگ وو، مدیر برنامه قدیمی مو هی با بازی چوی وو سونگ (Choi Woo Sung)، کنجکاوی مخاطبان را درباره مسیر هر یک از شخصیت‌ها بیشتر می‌کند.

سریال آیا می‌توان این عشق را ترجمه کرد در تاریخ ۱۶ ژانویه از نتفلیکس پخش می‌شود.