فیلم چینی تیک آف راهی سینماهای آمریکا می‌شود

به گزارش سینما شارپ، فیلم چینی تیک آف (Take Off)، درامی درباره کارگر کارخانه‌ای که تمام زندگی خود را صرف تحقق رؤیای ساخت یک وسیله پرنده می‌کند، از ۱۷ سپتامبر در سینماهای آمریکا اکران خواهد شد. شرکت اورکید تری مدیا (Orchid Tree Media) توزیع این فیلم را در آمریکا بر عهده دارد.

تیک آف (Take Off) چهارمین فیلم بلند پنگفی (Pengfei)، کارگردان چینی، محسوب می‌شود. این فیلم در ماه ژوئیه نخستین نمایش خود در آمریکای شمالی را در جشنواره فیلم آسیایی نیویورک تجربه کرد.

جیانگ چیمینگ (Jiang Qiming)، بازیگر رو به رشد سینمای چین، نقش اصلی فیلم را ایفا می‌کند. مخاطبان در حال حاضر او را در فیلم پرفروش چینی روزی روزگاری در خاورمیانه (Once Upon a Time in the Middle East) می‌بینند؛ اثری که در مسیر تبدیل شدن به بزرگ‌ترین موفقیت تابستانی گیشه چین قرار دارد.

سازندگان فیلم چینی تیک آف (Take Off) داستان آن را بر اساس رمانی کوتاه از شوانگ شوئه‌تائو (Shuang Xuetao)، نویسنده تحسین‌شده چینی، ساخته‌اند.

داستان فیلم از دهه ۱۹۷۰ تا زمان حال امتداد دارد و در شهرهای صنعتی رو به افول شمال شرقی چین جریان پیدا می‌کند. قصه لی مینگچی با بازی جیانگ چیمینگ (Jiang Qiming) را دنبال می‌کند؛ کارگری معمولی که آرزوی ظاهراً ناممکن پدر فقیدش برای ساخت یک جت‌پک دست‌ساز را به ارث می‌برد.

اما یکی از آزمایش‌های اولیه او با حادثه‌ای تلخ همراه می‌شود و برادر همسرش را دچار معلولیت می‌کند. پیامدهای این اتفاق در دهه‌های بعد نیز بر زندگی لی مینگچی سایه می‌اندازد.

هم‌زمان با بازتر شدن اقتصاد چین، لی و همسرش با بازی لی شوئه‌چین (Li Xueqin) یک کارخانه متروکه را به سالن رقص تبدیل می‌کنند. آن‌ها برای جذب گردشگران، پرواز با بالن هوای گرم را نیز به مجموعه فعالیت‌های خود اضافه می‌کنند.

با این حال، زمانی که برادرزاده لی به‌شدت بیمار می‌شود، او بار دیگر به رؤیای قدیمی خود بازمی‌گردد و برای آخرین بار وسیله پرنده دست‌سازش را به تن می‌کند.

شوانگ شوئه‌تائو (Shuang Xuetao) یکی از چهره‌های برجسته موج نویسندگانی در چین است که افول مناطق صنعتی شمال شرقی این کشور را روایت می‌کنند. هوانورد (The Aeronaut)، رمان کوتاهی که الهام‌بخش فیلم چینی تیک آف (Take Off) بوده، در مجموعه داستان خیابان روژ (Rouge Street) این نویسنده در سال ۲۰۲۲ انتشار یافت.

نیویورک تایمز (The New York Times) نیز خیابان روژ (Rouge Street) را در فهرست انتخاب‌های سردبیران خود قرار داد.

شوانگ شوئه‌تائو (Shuang Xuetao) همراه با پنگفی (Pengfei) و شو ییژو (Xu Yizhou) فیلمنامه تیک آف (Take Off) را نوشته و به‌عنوان تهیه‌کننده اجرایی نیز در این پروژه حضور داشته است.

تیک آف (Take Off) نخستین نمایش جهانی خود را در بخش رقابتی جشنواره بین‌المللی فیلم توکیو در ماه اکتبر تجربه کرد. این فیلم سپس در ماه ژانویه روی پرده سینماهای چین رفت و ۱۲ میلیون دلار، معادل ۸۱ میلیون یوان، فروش داشت.

جیانگ چیمینگ (Jiang Qiming)، بازیگر ۳۳ ساله فیلم، پس از درخشش در سریال جنایی فصل طولانی (The Long Season) در سال ۲۰۲۳ به یکی از بازیگران مورد توجه نسل خود در چین تبدیل شد.

او سال گذشته برای بازی در سریال فرار از شیب‌های سه‌گانه (Escape From the Trilateral Slopes) جایزه بهترین بازیگر نقش مکمل مرد را در جوایز مگنولیا شانگهای دریافت کرد.

لی جیاین (Lei Jiayin) بازیگر ماده ۲۰ (Article 20)، دونگ زیجیان (Dong Zijian) بازیگر دوست من آن دلی (My Friend An Delie) و جیانگ وو (Jiang Wu)، بازیگر باسابقه زنده بودن (To Live) و بگذار گلوله‌ها پرواز کنند (Let the Bullets Fly)، دیگر اعضای گروه بازیگران تیک آف (Take Off) هستند.

پنگفی (Pengfei) تحصیلات سینمایی خود را در مؤسسه بین‌المللی تصویر و صدا در پاریس گذراند. او فعالیت حرفه‌ای خود را در کنار تسای مینگ-لیانگ (Tsai Ming-liang) آغاز کرد و در فیلم سگ‌های ولگرد (Stray Dogs) به‌عنوان دستیار کارگردان و یکی از نویسندگان فیلمنامه فعالیت داشت. این فیلم در سال ۲۰۱۳ جایزه بزرگ هیئت داوران جشنواره ونیز را کسب کرد.

پنگفی (Pengfei) نیز مانند استاد خود به چهره‌ای ثابت در جشنواره‌های سینمایی تبدیل شده است. نخستین فیلم بلند او، عطر زیرزمینی (Underground Fragrance)، و اثر بعدی‌اش، طعم گل برنج (The Taste of Rice Flower)، هر دو در بخش روزهای ونیز حضور داشتند.

فیلم در جست‌وجوی سایه او (Tracing Her Shadow) محصول ۲۰۲۰ نیز در بخش رقابتی جشنواره بین‌المللی فیلم شانگهای به نمایش درآمد.

شرکت ردیانس (Rediance)، مستقر در پکن، مسئولیت فروش بین‌المللی تیک آف (Take Off) را بر عهده دارد. این شرکت قرارداد اکران فیلم در آمریکا را با اورکید تری مدیا (Orchid Tree Media) نهایی کرده است.