سینمای کره جنوبی

ساخت کره ۲؛ جونگ سونگ ایل از لهجه نقش و افتخار گفت

او از پیشنهاد شخصی برای لهجه نقش، تأثیر افتخار بر شهرت و اضطرابش پس از رسیدن به ثبات حرفه‌ای گفت.

به گزارش سینما شارپ، جونگ سونگ ایل (Jung Sung-il) در گفت‌وگویی درباره ساخت کره ۲ (Made in Korea Season 2) صحبت کرد. او گفت پیشنهاد استفاده از لهجه برای نقش چون سوک جونگ از خودش بوده است. او همچنین از تأثیر افتخار بر مسیر حرفه‌ای، نگرانی پس از موفقیت و تغییر نگاهش به نقش‌های شبیه ها دو یونگ گفت.

این بازیگر روز ۲۸ در کافه‌ای در سام‌چونگ‌رو، منطقه جونگنو سئول، درباره ساخت کره ۲ دیزنی پلاس صحبت کرد. او در فصل اول و فصل دوم ساخت کره نقش چون سوک جونگ، رئیس دفتر کاخ آبی، را بازی کرده است. این شخصیت جاه‌طلبی زیادی برای قدرت دارد و حتی در آستانه سقوط نیز با سماجت برای بقا می‌جنگد.

پیشنهاد لهجه برای ساخت کره ۲

جونگ سونگ ایل گفت مدت طولانی فیلم‌برداری باعث شد پس از پایان کار احساس دلتنگی زیادی داشته باشد. فاصله میان فصل اول و دوم کوتاه بود و دوره‌های پایان فیلم‌برداری، شروع دوباره کار و انتظار بارها تکرار می‌شد. بااین‌حال، او از فضای پشت صحنه لذت برد و از اینکه کار را خوب به پایان رسانده خوشحال است.

به گفته او، دلتنگی برای آدم‌های پروژه از همه بیشتر بود. او از بازیگران و عوامل به‌عنوان افرادی بسیار دوست‌داشتنی یاد کرد و گفت دوست دارد مدت بیشتری با آن‌ها کار کند. رابطه او با کارگردان، بازیگران و عوامل در طول تولید صمیمی‌تر شد. ملاقات با بازیگران مختلف نیز این فکر را در او تقویت کرد که دوست دارد مدت بیشتری در کنار آن‌ها بازی کند.

لهجه یکی از مهم‌ترین ویژگی‌های چون سوک جونگ است، اما این انتخاب از ابتدا در فیلمنامه قطعی نبود. او هنگام دریافت پیشنهاد ساخت کره ۲ ابتدا تمایلی به پذیرش نقش نداشت. پوشیدن دوباره کت‌وشلوار و ایفای شخصیتی جدی شبیه برخی نقش‌های قبلی برایش سنگین بود. در آن مقطع، او می‌خواست تصویر متفاوتی از خودش نشان دهد.

بااین‌حال، حضور کارگردان و بازیگران نظر او را تغییر داد. پس از جلسه با کارگردان، پیشنهاد کرد شخصیت را بازی کند، اما برای متفاوت‌کردن آن از لهجه محلی استفاده کند. او توضیح داد که در آن دوره افراد زیادی از منطقه گیونگ‌سانگ در میان صاحبان قدرت حضور داشتند. از طرف دیگر، خودش هم می‌خواست چون سوک جونگ ظاهر و لحن متفاوتی داشته باشد. کارگردان نیز با این پیشنهاد موافقت کرد.

جونگ سونگ ایل در مصاحبه ساخت کره ۲

 

تمرین لهجه دگو برای نقش چون سوک جونگ

این بازیگر اهل دگو است و تا سال آخر دبیرستان در همان شهر زندگی کرده بود. او هنوز با اعضای خانواده به لهجه محلی صحبت می‌کند، اما سال‌ها بازی با زبان معیار باعث شده بود بخشی از آن را فراموش کند.

برای همین مدتی در دگو ماند و شب و روز درباره درست‌بودن عبارت‌ها و لحن‌ها پرس‌وجو کرد. او از مرحله فیلمنامه نیز بخش‌های زیادی را با لهجه هماهنگ کرد و فهمید در حرف‌زدنش چند شیوه گفتاری را با هم ترکیب می‌کند. بعضی مخاطبان لهجه او را نامأنوس دانسته‌اند، اما خودش تأکید کرد که دگو زادگاه و زبان بومی اوست.

افتخار و نقطه عطف جونگ سونگ ایل

بخش دیگری از مصاحبه به سریال افتخار (The Glory) و نقش ها دو یونگ اختصاص داشت؛ نقشی که او را بیشتر به مخاطبان معرفی کرد. جونگ سونگ ایل گفت کیم اون سوک (Kim Eun-sook)، نویسنده این سریال، برای او یکی از مهم‌ترین حامیان مسیر حرفه‌ای‌اش است.

او توضیح داد که نویسنده هنگام تماشای غریبه ۲ (Stranger 2) متوجه حضور او شد. کیم اون سوک در اصل بازی یون سه آه (Yoon Se-ah) را بررسی می‌کرد، اما حضور او نیز توجهش را جلب کرد. به گفته این بازیگر، نویسنده پس از دیدن او تصمیم گرفت تصویر ها دو یونگ را با همان حال‌وهوا بنویسد.

او افزود که در مناسبت‌ها و تعطیلات برای افرادی که به او کمک کرده‌اند پیام می‌فرستد و دست‌کم در اعیاد با آن‌ها تماس می‌گیرد. از نظر او، افراد زیادی در مسیر کاری‌اش نقش یک حامی مهم را داشته‌اند. او علاوه بر کیم اون سوک، از آن گیل هو (Ahn Gil-ho)، بازیگران و افرادی یاد کرد که هنگام فیلم‌برداری کمک زیادی به او کردند.

موفقیت افتخار فرصت بزرگی برایش بود، اما بعد از آن نگرانی تازه‌ای هم شکل گرفت. او در ابتدا آگاهانه از نقش‌های شبیه ها دو یونگ فاصله می‌گرفت. تقریباً همه پیشنهادهایی که دریافت می‌کرد حال‌وهوایی مشابه آن شخصیت داشتند و به همین دلیل بسیاری را رد کرد. او حتی از خودش می‌پرسید آیا می‌تواند در قالب شخصیتی مشابه، نقشی فراتر از ها دو یونگ ارائه کند.

برای باز نگه‌داشتن مسیرهای مختلف، سراغ آثاری با جهت کاملاً متفاوت رفت. او فیلم قیام (Uprising) را یکی از نمونه‌های این انتخاب دانست. هدفش این بود که امکان تجربه چهره‌ها و نقش‌های متفاوت را برای خودش حفظ کند.

جونگ سونگ ایل در مصاحبه ساخت کره ۲

 

اضطراب بعد از موفقیت افتخار

نگاه این بازیگر با گذشت زمان تغییر کرده است. او اکنون می‌پرسد چرا باید حتماً از نقش‌های مشابه دوری کند. اگر مخاطبان یا فعالان صنعت چنین وجهی از بازی او را می‌خواهند، دلیلی برای نادیده‌گرفتن آن نمی‌بیند. از نظر او، حتی در همان جنس نقش نیز می‌توان چیزی فراتر و تازه‌تر ارائه کرد.

او گفت در ماه‌های نخست تقریباً همه پیشنهادها حال‌وهوای ها دو یونگ را داشتند، اما اکنون نقش‌های متنوع‌تری به او می‌رسند. به همین دلیل دیگر احساس نمی‌کند که باید عمداً از شخصیت‌های مشابه فاصله بگیرد.

جونگ سونگ ایل پس از افتخار گفته بود احساس می‌کند حالا مثل یک کارمند رسمی است، اما هنوز با اضطراب زندگی می‌کند. او با ادامه همان تشبیه می‌پرسد حالا که کارمند رسمی است، بازنشستگی‌اش چه زمانی فرا می‌رسد. به باور او، همین اضطراب درباره بازیگری و آینده کاری او را به ادامه تلاش وامی‌دارد.

او می‌داند بعضی‌ها به او می‌گویند حالا که به چنین ثباتی رسیده باید خوشحال باشد و خودش نیز بابت این موقعیت قدردان است. به گفته او، شرایط بازار خوب نیست، بازار اکنون پروژه‌های کمتری دارد و بازیگران زیادی مدتی بدون کار مانده‌اند. برای همین، ادامه حضورش در پروژه‌ها را به‌تنهایی دلیلی برای قدردانی می‌داند و می‌گوید هر روز با همین حس زندگی می‌کند.

وقتی از بهترین بخش این وضعیت پرسیدند، پاسخ او روشن بود: دیگر مجبور نیست برای هر نقش آزمون بازیگری بدهد. اضطراب هنوز همراه اوست، اما لازم نیست مانند گذشته برای هر پروژه دوباره وارد فرایند آزمون شود.

نوشته های مشابه

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

دکمه بازگشت به بالا