تریلر فیلم ابنیزر؛ جانی دپ در اقتباس گوتیک تای وست

به گزارش سینما شارپ، پارامونت تریلر فیلم ابنیزر (Ebenezer) را با بازی جانی دپ (Johnny Depp) در نقش ابنیزر اسکروج منتشر کرد. تای وست (Ti West) در این اقتباس چارلز دیکنز، وجه داستان ارواح را پررنگ‌تر کرده است. تریلر فیلم ابنیزر فضایی گوتیک، تاریک و در عین حال آمیخته با شوخ‌طبعی را نشان می‌دهد.

به نظر نویسنده منبع، مخاطبان دیگر به نسخه‌ای کاملاً سرراست از سرود کریسمس (A Christmas Carol) نیاز ندارند. وست نیز ظاهراً همین موضوع را در نظر گرفته است. او تابستان گذشته نخستین تصویر جانی دپ در نقش اسکروج را معرفی کرده بود. تریلر تازه حالا بیشتر بر ارواح، تیرگی و انرژی کمدی عجیب این نسخه تمرکز دارد.

وست طی چند سال گذشته با فیلم‌های ایکس (X)، پرل (Pearl) و ماکسین در فضای خونین وحشت فعالیت کرده است. با این حال، علاقه او به دیکنز بسیار قدیمی‌تر از دوران فیلم‌سازی ترسناکش است.

او اخیراً به Entertainment Weekly گفت در دوران رشد هر سال سرود کریسمس را می‌خواند. وست از همان زمان این داستان را بیشتر اثری وهم‌آلود می‌دید تا سرگرمی آرامش‌بخش تعطیلات. او گفت همیشه آن را بیشتر یک داستان ارواح می‌دانست تا داستانی درباره کریسمس.

وست همچنین معتقد بود مهمانان فراطبیعی داستان می‌توانند کمی ترسناک‌تر باشند. همین نگاه مسیر نسخه گوتیک او از داستان کلاسیک دیکنز را مشخص کرده است.

تریلر فیلم ابنیزر و نگاه متفاوت به اسکروج

این رویکرد، انتخاب دپ برای نقش اسکروج را نیز قابل درک‌تر می‌کند. وست اسکروج را فقط یک خسیس کارتونی نمی‌بیند. او شخصیت را فردی می‌داند که حتی رفتار زننده‌اش برای خودش منطق درونی مشخصی دارد.

به گفته وست، دیالوگ‌های دیکنزی نوعی موسیقی و آهنگ مخصوص دارند. او معتقد است دپ به‌طور طبیعی ریتم مناسب این زبان را در اختیار دارد.

وست گفت دپ همه ویژگی‌های آشنایی را که اسکروج را به فردی دوست‌نداشتنی تبدیل می‌کنند، اجرا می‌کند. با این حال، بازیگر مقداری شوخ‌طبعی و جذابیت نیز به شخصیت اضافه می‌کند. این ویژگی‌ها قضاوت ساده درباره اسکروج را دشوارتر می‌کنند.

وست و ناتانیل هالپرن (Nathaniel Halpern)، نویسنده فیلمنامه، این پیچیدگی اخلاقی را فقط به اسکروج محدود نکرده‌اند. آن‌ها نمی‌خواستند اسکروج تنها شخصیت فاسد داستان باشد و دیگران مانند قدیس‌های کریسمس رفتار کنند.

وست گفت فیلم فضای خاکستری بسیار بیشتری در داستان ایجاد می‌کند. هدف آن‌ها این بود که اسکروج گاهی استدلالی قانع‌کننده مطرح کند، حتی اگر مخاطب از سرنوشت کلی داستان آگاه باشد.

ترامِل تیلمن (Tramell Tillman) نقش روح کریسمس حال را بازی می‌کند. زمان محدود حضور این روح روی زمین باعث می‌شود صبر کمتری برای رفتارهای اسکروج داشته باشد.

وست نگرش این شخصیت را تقریباً چنین توصیف کرد: او اهمیتی نمی‌دهد اسکروج درسش را یاد بگیرد، زیرا دائماً با آدم‌هایی شبیه او سروکار دارد. همین نگرش رابطه این روح با اسکروج را از دیگر ارواح متفاوت می‌کند.

ایان مک‌کلن، روپرت گرینت و گروه بازیگران ابنیزر

ایان مک‌کلن (Ian McKellen) نقش جیکوب مارلی را برعهده دارد. این حضور، با وجود دهه‌ها فعالیت او در تئاتر و سینمای بریتانیا، نخستین تجربه‌اش در اقتباسی از سرود کریسمس است.

وست مارلی این نسخه را شخصیتی تا حدی بدذات توصیف کرده است. با این حال، فیلم برای او وزن احساسی نیز در نظر می‌گیرد. مخاطبان حتی پیش از ملاقات مشهور مارلی پس از مرگ، برای مدتی کوتاه او را در زمان حیات می‌بینند.

روپرت گرینت (Rupert Grint) نقش باب کراچیت را بازی می‌کند. وست او را یکی از تکیه‌گاه‌های احساسی فیلم می‌داند. کراچیت مردی است که اگر خانواده‌اش به درآمد او وابسته نبودند، با خوشحالی شغل فلاکت‌بارش را ترک می‌کرد.

آندریا رایزبرو (Andrea Riseborough)، سم کلفلین (Sam Claflin)، دیزی ریدلی (Daisy Ridley) و آرتور کونتی (Arthur Conti) نیز در فیلم حضور دارند. الی بمبر (Ellie Bamber)، هنری لوید-هیوز (Henry Lloyd-Hughes) و چارلی مورفی (Charlie Murphy) دیگر اعضای گروه بازیگران هستند.

هالپرن فیلمنامه را نوشته و اما واتس (Emma Watts) تهیه‌کنندگی فیلم را برعهده دارد. وست نیز همراه دیوید رید (David Reid)، آدام بولینگ (Adam Bohling) و استیون دویترز (Stephen Deuters) تهیه‌کننده اجرایی است.

جیسون فورمن (Jason Forman)، پیت کیاپتا (Pete Chiappetta)، آنتونی تیتانگرو (Anthony Tittanegro) و اندرو لری (Andrew Lary) نیز تهیه‌کنندگان اجرایی هستند. پارامونت فیلم را با همکاری Domain Entertainment و Wattsco/IN.2 Films ارائه می‌کند.

وفاداری اقتباس چارلز دیکنز به متن اصلی

با وجود فضای تاریک‌تر، وست تأکید کرده که ابنیزر قصد تخریب اثر دیکنز یا ارائه بازنگری افراطی در آن را ندارد. او به Entertainment Weekly گفت فیلم برخوردی صادقانه با داستان دارد.

به گفته وست، اثر به متن اصلی وفادار می‌ماند، اما هم‌زمان جایی برای غرایز سبکی خود او باز می‌کند. این رویکرد وجه ترسناک داستان را بدون کنارگذاشتن بنیان احساسی آن پررنگ‌تر می‌کند.

فیلم برخلاف بخش بزرگی از کارنامه وست، ظاهراً احساسات‌گرایی آشکاری نیز دارد. این کارگردان گفت تاکنون دیده است که افراد غریبه هنگام تماشای چند صحنه فیلم گریه کرده‌اند.

پارامونت پیکچرز (Paramount Pictures) فیلم ابنیزر را ۱۳ نوامبر در سینماها اکران می‌کند. تریلر فیلم ابنیزر جانی دپ را بار دیگر در مرکز داستانی پر از ارواح کریسمسی قرار می‌دهد.