تریلر اصلی انیمه Backstabbed in a Backwater Dungeon با آهنگ Tei
انیمه فانتزی Backstabbed in a Backwater Dungeon با اجرای آهنگ آغازین توسط Tei از سوم اکتبر ۲۰۲۵ پخش خود را آغاز می‌کند.
به گزارش سینما شارپ، وب‌سایت رسمی انیمه Backstabbed in a Backwater Dungeon امروز تریلر اصلی این سریال فانتزی پاییزی را منتشر کرد.
این تریلر علاوه بر معرفی صداپیشگان شخصیت‌ها، آهنگ آغازین انیمه را نیز نشان می‌دهد که توسط خواننده و ترانه‌سرای Tei اجرا شده است. در این ویدئو می‌توان صدای کاراکترهای می (با صداپیشگی ایکومی هاسگاوا)، ناسونا (هانا هیشیکاوا)، آویوکی (شیئوری ایزاوا)، الی (آیومی مانو)، نمومو (یوکو ناتسویوشی) و گُلد (کاتسویا میاموتو) را شنید.
Tei در دنیای موسیقی با دو نام فعالیت کرده است: نخست به‌عنوان یک خواننده-ترانه‌سرای مستقل با لقب mini-harp، و سپس به‌عنوان خواننده و آهنگ‌ساز انیمه‌ها با نام Tei. او پیش‌تر آهنگ‌هایی برای انیمه‌های Tsurune (۲۰۲۳)، The Weakest Tamer Began a Journey to Pick Up Trash (۲۰۲۴) و Unnamed Memory (۲۰۲۴) ساخته بود.
این هنرمند درباره آهنگ جدید چنین توضیح داد:
«وقتی داستان را خواندم، با تلاش شخصیت اصلی یعنی لایت برای رهایی از حقارت و میل او به انتقام عمیقاً درگیر شدم. او از نقطه‌ای آغاز می‌کند که هیچ قدرتی ندارد، اما با سماجت پیش می‌رود. من هم‌زمان با این چالش، باید با تاریکیِ میل به انتقام درون خودم روبه‌رو می‌شدم. احساس کردم که این اثر به نیرویی نیاز دارد که نه‌تنها همدلی کند بلکه بتواند هدایت‌گر باشد. به همین دلیل تمام قلب و روح خود را در این آهنگ قرار دادم. امیدوارم این موسیقی هسته اصلی داستان را عمیق‌تر و محکم‌تر کند.»
انیمه Backstabbed in a Backwater Dungeon که اقتباسی از لایت ناول‌های نوشته‌ی Shisui Meikyo و طراحی‌های tef است، در تاریخ ۳ اکتبر ۲۰۲۵ در ژاپن پخش خواهد شد.
کاتسوشی ساکورابی (کارگردان Is It Wrong to Try to Pick Up Girls in a Dungeon?: Arrow of the Orion) این انیمه را در استودیوی J.C.STAFF کارگردانی می‌کند. هیروشی اونوگی (Fullmetal Alchemist: Brotherhood) مسئول نگارش فیلمنامه است، یوکیه سوزوکی (TSUKIMICHI -Moonlit Fantasy-) طراحی شخصیت‌ها را برعهده دارد و ریو تاکاهاشی (WIND BREAKER) آهنگ‌سازی موسیقی را انجام می‌دهد. همچنین یوشیکازو ایوانامی به‌عنوان مدیر صدا فعالیت می‌کند.
انتشارات J-Novel Club نسخه انگلیسی این لایت ناول را منتشر می‌کند و داستان را چنین توصیف می‌کند:
وقتی لایت از انجمن قبایل اخراج می‌شود، یاران سابقش به او خیانت می‌کنند و قصد جانش را دارند. او به‌سختی از این خیانت جان سالم به در میبرد و خود را در اعماق سیاه‌چاله‌ای به نام Abyss می‌یابد؛ خطرناک‌ترین سیاه‌چاله در جهان. برای نجات از هیولاهای درنده، لایت تنها توانایی جادویی خود یعنی Unlimited Gacha را فعال می‌کند. درحالی‌که این قدرت قبلاً فقط وسایل بی‌ارزش تولید می‌کرد، این بار جنگجوی قدرتمندی با نام می – یک مبارز سطح ۹۹۹۹ با لباس خدمتکار – ظاهر می‌شود.
سه سال بعد، لایت قلمرو خود را در دل این سیاه‌چاله برپا کرده و ارتشی از جنگجویان سطح ۹۹۹۹ را احضار می‌کند که به او وفادار هستند. او اکنون به یک فرمانروای شکست‌ناپذیر تبدیل شده و قصد دارد به سطح زمین بازگردد و تک‌تک خائنان سابقش را نابود کند.
