انیمه Though I Am an Inept Villainess با تصویر فصلی جدید معرفی شد
این انیمه فانتزی تاریخی با انتشار تصویر فصلی شخصیتهای اصلی را معرفی کرد، در حالیکه طرفداران همچنان منتظر اعلام تاریخ پخش رسمی هستند.

به گزارش سینما شارپ، اقتباس تلویزیونی از لایتناول فانتزی تاریخی و درام عاشقانه Though I Am an Inept Villainess: Tale of the Butterfly-Rat Body Swap in the Maiden Court تصویر فصلی تازهای برای ماه آگوست منتشر کرد. این اثر هنری شخصیتهای اصلی، کو ریرین و شو کیگتسو را در حال سپریکردن روزی دلپذیر در ساحل نشان میدهد.
لایتناولهای Though I Am an Inept Villainess نخستین بار از ژوئیه ۲۰۲۰ در وبسایت Shosetsuka ni Naro منتشر شدند. انتشارات Ichijinsha این مجموعه را با عنوان Ichijinsha Novels عرضه کرد و تاکنون ده جلد از آن در ژاپن منتشر شده است. ساتسوکی ناکامورا نویسندگی و یوکیکانا تصویرگری این مجموعه را بر عهده دارند.
مانگای اقتباسی این مجموعه با نویسندگی ای اوهیتسوجی از ژوئن ۲۰۲۱ در مجله Monthly Comic Zero Sum آغاز شد و تاکنون هشت جلد از آن در ژاپن منتشر شده است.
انیمه تلویزیونی این مجموعه را میتسوئه یامازاکی در استودیوی Doga Kobo کارگردانی میکند. یوشیکو ناکامورا ترکیب داستانی و آی کیکوچی طراحی شخصیتها را انجام میدهند. در حال حاضر تاریخ انتشار رسمی این انیمه اعلام نشده است.
انتشارات Seven Seas Entertainment نسخه انگلیسی لایتناول و مانگای Though I Am an Inept Villainess را منتشر میکند و داستان را اینگونه توصیف میکند:
در پادشاهی ای، پنج خاندان دختران خود را بهعنوان همسران امپراتوری معرفی میکنند، اما تنها یکی از آنها به مقام امپراتریس میرسد. درست زمانیکه پروانه دربار، کو ریرین، آماده ازدواج با ولیعهد است، موش دربار، شو کیگتسو، بدن او را میرباید. ریرین در سیاهچال بیدار میشود و دیگران او را بهعنوان توطئهگر میشناسند. شرایط سخت بهنظر میرسد، اما او حالا بدنی نیرومند به دست آورده است و حتی تهدید به اعدام هم نمیتواند مانع مسیر تازه او شود.