به نقل از ددلاین، دیزنی و پیکسار هم‌زمان با انتشار اولین تریلر رسمی سریال «ماشین‌ها در جاده» اعلام کردند این سریال که اسپین‌آفی از فیلم‌های «ماشین‌ها» است ۸ سپتامبر در دیزنی پلاس پخش می‌شود.
انیمیشن‌های محبوب «ماشین‌ها» در سال‌های ۲۰۰۶، ۲۰۱۱ و ۲۰۱۷ اکران شدند و درباره دوران حرفه‌ای ماشین مسابقه «لایتنینگ مک‌کویین» با صداپیشگی اوون ویلسون و بهترین دوستش «ماتِر» با صداپیشگی «لری د کیبل گای» هستند.
ویلسون و کیبل گای اکنون نقش‌های خودشان را در این سریال هم تکرار می‌کنند.
استیو پرسل کارگردان «ماشین‌ها در جاده» گفته است این سریال سفری در سراسر کشور توسط این دو ماشین را تصویر می‌کند و مانند هر سفر جاده‌ای دیگری این دو هم در طول مسیر با ماجراهای و ماجراجویی‌های غیرمنتظره‌ای همراه می‌شوند.
مارک سوندهایمر تهیه کننده این محموعه بوده است و پرسل، بابی پادستا و برایان فی کارگردانی اپیزودها را انجام داده‌اند. جیک موناکو هم برای همه ۹ اپیزود سریال آهنگ ساخته است.
در انیمیشن اصلی «ماشین‌ها» پل نیومن صداپیشگی شخصیت دکتر هادسن هورنت را انجام داده بود که در وسط داستان روشن می‌شود. خودش زمانی یک ماشین مسابقه بوده و به دلیل تصادف وحشتناک از صحنه مسابقات کنار کشیده است. او مک‌کویین را برای مسابقات آماده می‌کند. ماتر هم یدک‌کش خوش قلبی است است. که با مک‌کویین دوست می‌شود و او را با مردم شهر دوست می‌کند.
