دوبله انگلیسی فصل دوم انیمه حکمرانی جادوگر شمشیر یخی آغاز شد

به گزارش سینما شارپ، پلتفرم کرانچی‌رول (Crunchyroll) پخش دوبله انگلیسی انیمه حکمرانی جادوگر شمشیر یخی (The Iceblade Sorcerer Shall Rule the World II) را برای فصل دوم آغاز کرد. قسمت نخست این نسخه اکنون در دسترس مخاطبان قرار دارد و کرانچی‌رول قسمت‌های بعدی را به‌صورت هفتگی عرضه می‌کند.

آغاز دوبله انگلیسی حکمرانی جادوگر شمشیر یخی با انتشار فهرست کامل صداپیشگان و عوامل تولید همراه است. فصل دوم این مجموعه همچنین مسابقات جنگ جادوها (Magicks War) را در مرکز توجه قرار می‌دهد.

کرانچی‌رول علاوه بر معرفی صداپیشگان شخصیت‌های اصلی و فرعی، اسامی اعضای گروه تولید دوبله قسمت نخست را نیز اعلام کرده است.

صداپیشگان اصلی دوبله انگلیسی انیمه حکمرانی جادوگر شمشیر یخی

کوین دی تلول (Kevin D. Thelwell) صداپیشگی ری (Ray)، شخصیت اصلی مجموعه، را بر عهده دارد. الکسیس تیپتون (Alexis Tipton) نیز صداپیشه آملیا (Amelia) است.

ماریان بری (Marianne Bray) به جای آریان (Ariane) صحبت می‌کند. میسی جانسون (Macy Johnson) نیز صداپیشگی ربکا (Rebecca) را انجام می‌دهد.

گریس هارتمن (Grace Hartman) صداپیشه اولیویا (Olivia) است. کریستن لازارچیک (Kristen Lazarchick) نیز نقش جیجو (Jijo) را در نسخه انگلیسی بر عهده دارد.

کریستن مک‌گوایر (Kristen McGuire) صدای لیلی (Lily) را اجرا می‌کند. مونه لرنر (Monet Lerner) نیز به جای لیدیا (Lydia) صحبت می‌کند.

شاین هاینز (Cheyenne Haynes) صداپیشگی زیجو (Zijo) را بر عهده دارد. امی لو (Emi Lo) نیز صداپیشه الیسا (Elisa) است.

کلیفورد چاپین (Clifford Chapin) نقش ایوی (Evi) را ایفا می‌کند. کریس وکمپ (Chris Wehkamp) نیز صداپیشگی آلبرت (Albert) را بر عهده دارد.

ماریسا دوران (Marissa Duran) به جای دینا (Dina) صحبت می‌کند. آناستازیا مونوز (Anastasia Munoz) نیز صدای لیزلوت (Lieselotte) را اجرا می‌کند.

سارا ویدنهافت (Sarah Wiedenheft) صداپیشه کلاریس (Claris) است. پکستون لی (Paxton Lee) نیز نقش کیوکان (Kyokan) را بر عهده دارد.

این هنرمندان بخشی از گروه صداپیشگان قسمت نخست دوبله انگلیسی حکمرانی جادوگر شمشیر یخی هستند. کرانچی‌رول اسامی شخصیت‌های فرعی و صداپیشگان دیگر را نیز منتشر کرده است.

معرفی دیگر صداپیشگان و نقش‌های فرعی فصل دوم

داستی فینی (Dusty Feeney) صداپیشگی استلا (Stella) را انجام می‌دهد. سلست پرز (Celeste Perez) نیز صداپیشه واندا (Wanda) است.

کلسی پاپن (Kelsey Poppen) نقش کارلا (Carla) را بر عهده دارد. مالی سرسی (Molly Searcy) نیز به جای کارول (Carol) صحبت می‌کند.

مت هولمز (Matt Holmes) صداپیشگی کوسوئکس (Cusuechs) را انجام می‌دهد. آستین هایولی (Austin Hively) نیز نقش هیگه (Hige) را ایفا می‌کند.

جالیتزا دلگادو (Jalitza Delgado) صدای لاکیس (Laquis) را اجرا می‌کند. کلسی ماهر (Kelsey Maher) نیز صداپیشه زوینا (Zuina) است.

ناتالی ون سیستین (Natalie Van Sistine) صداپیشگی ابی (Abbie) را بر عهده دارد. کلی گرینشیلد (Kelly Greenshield) نیز به جای جریل (Jeryl) صحبت می‌کند.

کیم ریورا (Kim Rivera) صداپیشه کینوکو (Kinoko) است. الکسیس تیپتون علاوه بر آملیا، صداپیشگی تاکنوکو (Takenoko) را نیز انجام می‌دهد.

آیکین جزمین (Ikean Jasmine) نقش زوبو (Zubo) را بر عهده دارد. زک زایدمن (Zach Zeidman) نیز صداپیشگی دالی (Dali) را انجام می‌دهد.

جیم فوروندا (Jim Foronda) صدای گرگ (Greg) را اجرا می‌کند. به این ترتیب، فهرست دوبله قسمت نخست شامل شخصیت‌های اصلی و تعداد زیادی از شخصیت‌های فرعی مجموعه است.

علاوه بر صداپیشگان شخصیت‌های مشخص، هفت هنرمند دیگر نیز صداهای تکمیلی قسمت نخست را اجرا می‌کنند.

کیلا پارکر (Kayla Parker)، کیلا تمشیو (Kayla Temshiv)، کیم ریورا و سامانتا اسنو (Samantha Snow) در این بخش حضور دارند.

پیتون هاوارد (Peyton Howard)، داگلاس گیل (Douglas Gill) و براندون آلن ماجلا (Brandon Allan Majella) نیز دیگر صداپیشگان تکمیلی هستند.

عوامل تولید و مدیریت دوبله انگلیسی فصل دوم

استودیوی کرانچی‌رول مسئولیت تولید دوبله انگلیسی این مجموعه را بر عهده دارد. جاستین کوک (Justin Cook)، مایکل هارکورت (Michael Harcourt) و ناتانیل هریسون (Nathanael Harrison) تهیه‌کنندگان استودیویی پروژه هستند.

زک بولتون (Zach Bolton) نیز در مقام تهیه‌کننده فعالیت می‌کند. جرد گرین (Jarrod Greene) مسئولیت نظارت بر اقتباس نسخه انگلیسی را بر عهده دارد.

کریس کیسون (Chris Cason) متن اقتباسی دوبله را آماده می‌کند. بنیامین تهرانی (Benjamin Tehrani) نیز در گروه آماده‌سازی اقتباس حضور دارد.

دریک بناویدس (Derric Benavides) و لیندون داگلاس (Lyndon Douglas) دو عضو دیگر گروه آماده‌سازی متن هستند. این بخش از تولید، مسئولیت آماده‌کردن محتوای اقتباسی را بر عهده دارد.

لی جورج (Lee George) کارگردانی صداپیشگان را انجام می‌دهد. رایان نگرون (Ryan Negron) و مارکوس استیماک (Marcus Stimac) نیز دستیاران کارگردان صدا هستند.

تارا ای ویلیامز (Tara A. Williams) در بخش هماهنگی استعدادها فعالیت می‌کند. بریتنی هرلی (Brittni Hurley) نیز در همین بخش حضور دارد.

جینو پالنسیا (Gino Palencia) و براندون پیترز (Brandon Peters) مدیران بخش مهندسی صدا هستند. زکری دیویس (Zachary Davis) نیز مسئولیت مهندسی صدا را بر عهده دارد.

نیل مالی (Neal Malley) وظیفه میکس صدا را انجام می‌دهد. این گروه عوامل تولید دوبله انگلیسی قسمت نخست فصل دوم را تشکیل می‌دهند.

کرانچی‌رول قسمت‌های بعدی را به‌صورت هفتگی در اختیار مخاطبان قرار می‌دهد. آغاز پخش دوبله انگلیسی حکمرانی جادوگر شمشیر یخی هم‌زمان با ادامه انتشار فصل دوم مجموعه است.

تغییر استودیو و عوامل اصلی فصل دوم انیمه حکمرانی جادوگر شمشیر یخی

ماساهیرو تاکاتا (Masahiro Takata) در فصل نخست کارگردانی و ترکیب داستانی مجموعه را بر عهده داشت. استودیو کلاودهارتس (CLOUDHEARTS) تولید انیمیشن آن فصل را انجام داد.

ماکوتو شیموجیما (Makoto Shimojima) طراح شخصیت‌های فصل نخست بود. تاتسوهیکو سایکی (Tatsuhiko Saiki) نیز موسیقی آن را ساخت.

برای فصل دوم، استودیو زیرو جی (ZERO-G) مسئولیت تولید انیمیشن را بر عهده گرفته است. این استودیو سابقه تولید انیمه گرند بلو (Grand Blue Dreaming) را در کارنامه دارد.

ماساهیرو تاکاتا همچنان کارگردانی و ترکیب داستانی مجموعه را انجام می‌دهد. او در فصل دوم همچنین مسئولیت نگارش فیلمنامه و کارگردانی صدا را بر عهده دارد.

توموکو شینوزوکا (Tomoko Shinozuka) و تاکاهیتو اونیشی (Takahito Onishi) نیز به‌عنوان نویسندگان فیلمنامه در این فصل همکاری می‌کنند.

ماریکو کاواموتو (Mariko Kawamoto) طراحی شخصیت‌های فصل دوم را بر عهده گرفته است. او پیش‌تر در پروژه جنگ‌های جادویی (Magica Wars) فعالیت کرده بود.

کرانچی‌رول علاوه بر فصل دوم، فصل نخست انیمه حکمرانی جادوگر شمشیر یخی را نیز در فهرست آثار خود دارد.

داستان ری وایت و راز جادوگر شمشیر یخی

داستان مجموعه در آکادمی جادوگری آرنولد (Arnold Academy of Sorcery) جریان دارد. این مؤسسه آموزشی، دانش‌آموزانی از طبقات نخبه و ممتاز جامعه را می‌پذیرد.

بااین‌حال، شرایط با ورود ری وایت (Ray White) تغییر می‌کند. او نخستین دانش‌آموزی است که از میان مردم عادی به این آکادمی راه پیدا کرده است.

ری از همان ابتدا با نگاه تحقیرآمیز برخی اطرافیان خود مواجه می‌شود. با وجود این رفتارها، او موفق می‌شود با گروهی از هم‌کلاسی‌های متفاوت دوستی برقرار کند.

دوستان جدید ری شخصیت‌ها و ویژگی‌های گوناگونی دارند. آن‌ها در جریان زندگی دانش‌آموزی، او را وارد ماجراها و نقشه‌های مختلف می‌کنند.

بااین‌حال، مشکلات دوران نوجوانی و روابط میان دانش‌آموزان تنها بخشی از نگرانی‌های ری هستند. او رازی بزرگ‌تر را از دیگران پنهان کرده است.

ری در حقیقت قدرتمندترین جادوگر جهان و همان جادوگر شمشیر یخی است. این هویت مخفی، جایگاه واقعی او را در مقایسه با دیگر دانش‌آموزان کاملاً متفاوت می‌کند.

اکنون فصل دوم مجموعه با مسابقات جنگ جادوها همراه است و ماجراهای ری را ادامه می‌دهد. کرانچی‌رول پخش قسمت نخست دوبله انگلیسی این فصل را آغاز کرده و قسمت‌های بعدی را هفتگی عرضه می‌کند.