اقتباس رومئو و ژولیت؛ رابرت اگرز به فوکس فیچرز نزدیک شد

به گزارش سینما شارپ، اقتباس رومئو و ژولیت (Romeo and Juliet) با کارگردانی رابرت اگرز (Robert Eggers) در مسیر فوکس فیچرز (Focus Features) قرار گرفته است. ددلاین تأیید کرده که چند طرف برای این پروژه رقابت داشته‌اند و فوکس اکنون به توافق نزدیک شده است. دو طرف هنوز قرارداد را نهایی نکرده‌اند، اما برنامه فعلی، کارگردانی و تهیه‌کنندگی فیلم توسط اگرز است.

جزئیات برداشت تازه اگرز از نمایشنامه ویلیام شکسپیر (William Shakespeare) همچنان محرمانه باقی مانده است. اطلاعات فعلی نشان می‌دهد شخصیت‌ها در این نسخه دیالوگ‌هایی به انگلیسی کهن خواهند داشت. این قرارداد همچنین همکاری دوباره فیلمساز با استودیویی را رقم می‌زند که بخش مهمی از آثارش را با آن ساخته است.

شکسپیر رومئو و ژولیت را در میانه دهه ۱۵۹۰ نوشت. این نمایشنامه یکی از پرتکرارترین آثار اجرایی و مطالعاتی در ادبیات غرب محسوب می‌شود. داستان دو جوان عاشق از خانواده‌های متخاصم ورونا، رومئو مونتاگ و ژولیت کاپولت، در نهایت به تراژدی ختم می‌شود.

اقتباس رومئو و ژولیت پس از نسخه‌های مشهور سینمایی

سینما طی دهه‌های مختلف بارها سراغ این داستان رفته است. یکی از مشهورترین اقتباس‌ها، رومئو و ژولیت (Romeo and Juliet) محصول ۱۹۶۸ به کارگردانی فرانکو زفیرلی (Franco Zeffirelli) است. آن فیلم دو جایزه اسکار دریافت کرد.

باز لورمن (Baz Luhrmann) نیز در سال ۱۹۹۶ نسخه متفاوت رومئو + ژولیت (Romeo + Juliet) را ساخت. لئوناردو دی‌کاپریو (Leonardo DiCaprio) و کلر دینز (Claire Danes) نقش‌های اصلی آن فیلم را بازی کردند. لورمن فضای داستان را مدرن کرد، اما دیالوگ‌های انگلیسی الیزابتی اصلی شکسپیر را حفظ کرد.

اقتباس رومئو و ژولیت تغییر قابل‌توجهی در مسیر ژانری سال‌های اخیر رابرت اگرز ایجاد می‌کند. او در چند پروژه اخیر خود بیشتر به فیلم‌های هیولایی و وحشت گرایش داشته است.

تازه‌ترین فیلم اکران‌شده او نوسفراتو (Nosferatu) از فوکس فیچرز بود که از اثر کلاسیک اف. دبلیو. مورنائو الهام گرفت. این فیلم چهار نامزدی اسکار در بخش‌های فنی به دست آورد و از نظر تجاری نیز موفق بود.

نوسفراتو با فروش نزدیک به ۱۸۲ میلیون دلار در سراسر جهان، پرفروش‌ترین فیلم کارنامه اگرز تا امروز محسوب می‌شود.

پروژه‌های آینده رابرت اگرز پس از نوسفراتو

پروژه بعدی رابرت اگرز نیز همکاری دیگری با فوکس فیچرز است. ورولف (Werwulf) با بازی آرون تیلور-جانسون (Aaron Taylor-Johnson)، داستان کشاورزی را روایت می‌کند که در انگلستان قرن چهاردهم به گرگینه تبدیل می‌شود.

ورولف در روز کریسمس در سینماهای آمریکا روی پرده می‌رود. پس از آن، اقتباس رومئو و ژولیت می‌تواند اگرز را از فضای هیولاها به یکی از مشهورترین تراژدی‌های عاشقانه شکسپیر ببرد.

اگرز پروژه‌های دیگری نیز در برنامه دارد. او پیش‌تر برای ساخت دنباله هزارتو (Labyrinth) با تری‌استار پیکچرز (TriStar Pictures) و شرکت جیم هنسن (The Jim Henson Company) همکاری خود را اعلام کرده بود.

خبر پروژه رومئو و ژولیت رابرت اگرز را نخستین بار هالیوود ریپورتر منتشر کرد. فعلاً جزئیات بیشتری درباره داستان، بازیگران یا زمان تولید این نسخه در دست نیست و دو طرف هنوز قرارداد نهایی را امضا نکرده‌اند.